efficacement avec d’autres institutions ou services digitaux, qu’il s’agisse des services cantonaux, fédéraux